사진

곤국대학교

감기군만쉐 2017. 3. 11. 22:08



'ㄱ'을 로마자로 표기할 때 'g'로 표기하기로 한 게 십 년이 넘게 지났는데 왜 아직도 'k'로 쓰고 있냐 하는 건 넘어간다 치고(다들 당연하다시피 쓸 게 뻔하므로 이름 같은 곳에서 예외로 인정하고 있긴 하다...) 어째서 Konkuk인지... Kunkuk라고 쓰면 군국이라고 읽힐까봐? 아니면 Kernkuk라고 하면 되잖아? 아니면 제대로 된 표기법에 따라서 G(K)eonkuk로 바꾸든가 아니면 그냥 한글로 쓰든가 왜 굳이 영문자로 써놓는 걸까... -_-a 뭐든지 영어로 써놓으면 좋아보인다고 생각하는 영어우선주의에서 벗어나는 날은 아마 오지 않겠지? 아니면 중국어우선주의로 넘어가든가 하여튼간에 한국어 쪽에 우선권이 넘어갈 일은 있을 수 없을 것이다. 지금도 계속 그런 식으로 한국어를 죽이는 추세에 있고 극단적인 견해에 의하면 아예 영어와 중국어 같은 제국언어만 살아남고 나머지 찌끄레기 국가·민족들의 언어는 죄다 사라질 수도 있다니깐...

'사진' 카테고리의 다른 글

천 단위 표기  (0) 2017.03.14
편의점 화이트데이 판매대  (0) 2017.03.14
한국의 매혈  (0) 2017.03.01
갑작스러운 이별  (0) 2017.03.01
김대중 선생님 자택 문패  (0) 2017.02.28