Здравствуйте!
<위험한 ○○> 블루레이 BOX 발매기념 행사가 요전에 열렸었어요!
<위험한 카페>를 녹화했을 때에도 신세를 진 아키하바라 파셀라에서 매우 자유로운 이야기를 펼쳤었지요.( ˘ω˘ )
와주신 여러분께 감사드립니다!
퇴짜 맞은 기획이 이렇게 많았다니...
객석에선 잘 보이지 않았을 것 같은데 이런 옷을 입었어요!
아이가 말하길 아메리칸 디너라네요.
생각보다 훨씬 더 많은 응모를 해주시고 2기를 희망하는 목소리도 높여주셔서 감사합니다!
그래요, 2기는...
없어요!!! 없어요!! 없어요! ... 없어요... 없어...(메아리)
시청자 여러분, 내세에서 만나기로 해요!!
행사 중에 탄생한 신 오리지널 칵테일이에요.( ˘ω˘ )
До встречи!
СУМИРЭ 스미레
https://lineblog.me/uesaka_sumire/archives/9300339.html
나흘이나 지나서 번역했지만 누가 돈을 낸 것도 아니고 볼 사람도 없을 텐데 상관없겠지.
'모든 이들의 꿈 > 우에사카 스미레' 카테고리의 다른 글
우에사카 스미레 공식 블로그 2017.10.4. <호오즈키의 냉철> 상영회와 그 후 (0) | 2017.10.05 |
---|---|
우에사카 스미레 공식 블로그 2017.9.30. 가을의 모임 ~사모님은 무법지대~ (0) | 2017.10.02 |
<우에사카 스미레의 위험한 ○○> 제13회 <위험한 행사> 보고서! 2기는 성사될 것인가...? (0) | 2017.09.30 |
우에사카 스미레 공식 블로그 2017.9.24. 토쿄게임쇼 (0) | 2017.09.24 |
우에사카 스미레 공식 블로그 2017.9.20. 제4회 관함식 (0) | 2017.09.20 |