모든 이들의 꿈/만화

<해피니스> 한국어판 출간

감기군만쉐 2017. 3. 29. 03:01



오시미 슈조우의 작품 <해피니스>가 한국어판으로 나왔다. 주인공이 표지에 나오는 흡혈귀에게 물린 뒤 역시 흡혈귀가 되면서 벌어지는 일들을 그린 작품인데 지금까지 본 오시미 슈조우 작품 중에선 가장 애매모호하달까... 엄청 재밌지는 않은데 재미없는 건 아니고 오시미 슈조우가 그렸으니 일단 계속 보자하고 보고 있는 작품인지라... -_-a 그런데 무슨 다크 히어로람. 주인공이 흡혈귀로 변한 후 조낸 고생하는 이야기가 태반인데... -_-; 그건 그렇고 이거 수위가 꽤 있는데 어떻게 되려나 모르겠다. 잔인성만의 문제뿐만이 아니라



<나는 마리 안에> 한국어판이 3권에서 출간을 멈춘 이유로 추정되고 있는 19금 쪽 묘사도 좀 있기 때문에... <악의 꽃>과 <나는 마리 안에>와는 달리 <해피니스>는 학산에서 출판되고 있으니 어찌 될지는 잘 모르겠지만. 그보다 정말 <나는 마리 안에>는 19금 묘사 때문에 못 나오는 건가? 아마추어도 아니고 한국어판 1권이 나오기 전에 일본에선 이미 4권이 나와 있었는데 그걸 모르고 계약했다고? -_-;


<해피니스>보다는 <표류 인터넷 카페>가 나왔으면 하는데 일본에선 이미 절판이 난 것 같고(덕분에 구매도 순탄치가 않다.) 레진코믹스에서 올렸으니 거기에서 단행본을 내거나 다른 출판사가 저작권을 가져오지 않는 한 힘들겠지? 이 작품 일본어판으로 보는 이유가 거기 번역이 마음에 들지 않아서인데... -_-a